Deutsch-Englisch Übersetzung für unrecht

injusticeHe fought against injustice generally. Er hat Unrecht im Allgemeinen bekämpft. In my view, an injustice has been done to them. Meiner Ansicht nach hat man ihnen unrecht getan. We do them an injustice both socially and historically. Wir fügen ihnen sowohl in gesellschaftlicher als auch in historischer Hinsicht Unrecht zu.
harm
us
I will vote for this in the House, but future historians have to know that a people was harmed. Ich werde hier im Plenum dafür stimmen, aber zukünftige Historiker sollen wissen, dass man einem Volk Unrecht getan hat. In making this comment, not only has the President done the Austrian people an injustice, she has also abused her office, and thereby caused this House, an EU institution, a great deal of harm. Die Präsidentin tut damit nicht nur der österreichischen Bevölkerung unrecht, sondern sie missbraucht auch ihr Amt und fügt diesem Haus, einer Institution der EU, damit höchsten Schaden zu! No harm came to my possessions

injury
us
The passenger sustained a severe injury in the car accident.Slander is an injury to the character.
unfairness
us
wrong
us
The Council is wrong, the Commission is wrong. Der Rat hat Unrecht, die Kommission hat Unrecht. Two wrongs do not make a right. Unrecht plus Unrecht ergibt noch kein Recht. In English we say 'two wrongs do not make a right' . Im Englischen sagen wir: " ein Unrecht schafft ein anderes nicht aus der Welt" .